Siempre tendremos Valis

http://www.youtube.com/watch?v=furPHs6ZtbY

Quiero compartir con mis amigos mi traducción del documental de stemminis1 aceca de la vida de un hombre muy interesante.
Musica: Radau por God is an Astronaut. Im: BBC documentary


SIEMPRE TENDREMOS A VALIS

- PHILIP K DICK
- NACIDOS EN 1928, PHIL Y SU HERMANA GEMELA JANE, FUERON PREMATUROS POR 6 SEMANAS
- JANE MURIO 41 DIAS DESPUES
- LOS GEMELOS SE CONVIRTIERON EN UN TEMA IMPORTANTE EN EL TRABAJO DE PHIL
- PHIL VENDIO SU PRIMER HISTORIA CORTA EN 1952.LE SIGUIO SU PRIMER NOVELA EN 1955
- QUIERO ESCRIBIR ACERCA DE LA GENTE QUE YO AMO,Y COLOCARLOS EN UN MUNDO FICTICIO SALIDO DE MI PROPIA MENTE,NO DEL MUNDO QUE TENEMOS, DEBIDO A QUE NUESTRO MUNDONO CUMPLE CON MIS ESTANDARDS
-PHILIP SOÑABA EN UNA CARRERA LITERARIA EXITOSA, PERO LUCHABA PARA LOGRAR QUE SU TRABAJO HACIA EL GRAN PUBLICO SE TOMARA EN SERIO
- UN DIA, PHIL RECIBIO 17 CARTAS DE RECHAZO
-PHILL CONTINUO USANDO A LA CIENCIA FICCION COMO UNA HERRAMIENTA PARA COMUNICAR SUS IDEAS UNICAS A UNA AUDIENCIA CADA VEZ MAS GRANDE
-EN 1963 PHIL GANO EL CODICIADO PREMIO HUGO POR"EL HOMBRE EN EL CASTILLO ALTO"
- LO HABIA LOGRADO
- ENTONCES PHIL ENTRO EN UN INCREIBLE MARATON DE ESCRITURA. A LO LARGO DE LOS 60S, SIENDO MUCHAS DE SUS SESIONES EPICAS DE ESCRITURA PROPULSDADAS POR DROGAS
-TIEMPO DE MARTE,LOS TRES ESTIGMAS DE PALMER ELDRITCH, LA PENULTIMA VERDAD, SUEÑAN LOS ANDROIDES EN BORREGOS ELECTRICOS? Y UBIK FUERON SUS SIGUIENTES NOVELAS
-AL LLEGAR LOS 70S PHIL SUFRIO BURNOUT, LO QUE PREOCUPO A SUS AMIGOS ACERCA DE SU CONDICION MENTAL, EN 1972 INTENTO SUICIDARSE
-TRAS UN PERIODO DE REHABILITACION,PHIL EMPEZO A ESCRIBIR OTRA VEZ, SU EXPERIENCIA DE LOS ULTIMOS AÑOS LO LLEVO A "UN BARRIDO OBSCURO"
-"YO NO SOY UN PERSONAJE DE LA NOVELA, YO SOY LA NOVELA"
2 - 3 - 74
-EN FEBRERO Y MARZO DE 1974 PHIL TUVO VISIONES, CULMINANDO EN LO QUE EL DESCRIBE COMO UN RAYO ROSA QUE ENTRO EN SU CONCIENCIA
-"QUE NEGO LA REALIDAD, EL PODER Y LA AUTENTICIDAD DEL MUNDO, DICIENDO, 'ESTO NO PUEDE EXISTIR; ESO NO PUEDE EXISTIR'"
- PHIL DEDICO EL RESTO DE SU VIDA A ENTENDER ESAS VISIONES. ESCRIBIO CONSTANTEMENTE ACERCA DE ELLAS, PRODUCIENDO UNA EXEGESIS DE 8000 PAGINAS
- LE DIO A LA EXPERIENCIA UN NOMBRE: VALIS
- SISTEMA VIVIENTE E INTELIGENTE VASTO Y ACTIVO
- VALIS FUE PUBLICADA EN 1981,PHIL ERA AMBOS, EL NARRADOR Y EL PERSONAJE EN LA NOVELA "AMANTE DE LA GRASA DE CABALLO"
- ERA EL INTENTO DE PHIL DE COMUNICARLE A SU AUDIENCIALOS TEMAS QUE SE ESFORZABA POR ENTENDER EL MISMO
- lA INVASION DICINA Y LA TRANSMIGRACION DE TIMOTHY ARCHER SIGUIERON DESPUES, CON UN TEMA SIMILAR
- ENERO DE 1982"PUEDO VER LA GRAFICA, EN LA QUE LA LINEA DEL COSTO FINALMENTE VA A LLEGAR A LA LINEA DEL RENDIMIENTO"
- DOS MESES DESPUES, PHILIP K DICK MURIO DESPUES DE SUFRIR UNA EMBOLIA
-TRES MESES DESPUES DE SU MUERTE,PHIL FUE RESUCITADO COMO EL IDEOLOGO FAVORITODE HOLLYWOOD
- BLADERUNNER LLEVARIA A PHILL A UN PUBLICO MAS AMPLIO,Y SIGUIERON MUCHAS OTRAS ADAPTACIONES DE PELICULAS
- PHILL TAMBIEN RENACERIA COMO UN ANDROIDE
- LA INFLUENCIA DE PHIL ES HOY MAYOR QUE NUNCA ANTES
- IGUAL QUE UN PERSONAJE DE SUS NOVELAS,LA MUERTE RESULTARIA SER SOLO UN PEQUEÑO CONTRATIEMPO
- GRACIAS